يمر اليوم الدَّوْليّ للطفلة هذا العام على أطفال ليبيا، وبالأخص الفتيات، في ظل أوضاع صعبة وغير مسبوقة، خاصة بالنسبة لأطفال وفتيات مدينة درنة والجبل الأخضر، وأطفال المهاجرين العمال وطالبي اللجوء، الذين تعرضوا للكثير من التحديات والمخاطر. حيث أودت فيضانات إعصار دانيال بحياة العديد منهم، مما يجعل هذا اليوم يذكرنا بأهمية توفير الحماية والدعم لهم في مثل هذه الظروف القاسية، بالأخص الأطفال الذين فقدوا ذويهم ويحتاجون للدعم النفسي.
International Day of the Girl Child this year passes for the children of Libya, especially the girls, in the midst of challenging and unprecedented circumstances. This is particularly true for the children and girls of Derna and the Green Mountain, as well as the children of migrant workers and asylum seekers, who have faced numerous challenges and risks. The floods from Hurricane Daniel have claimed the lives of many, making this day a reminder of the importance of providing protection and support for them in such harsh conditions, especially for children who have lost their families and are in need of psychological support